卖买车位需要交的税费如下：
营业税及附加：
按照差额的5.6%缴纳。
个人所得税：
按照差额的20%缴纳。
土地增值税：
按照差额的30%缴纳。
印花税：
按照全额的万分之五缴纳。
交易服务费：
买卖双方各5元每平米。
契税：
买方需缴纳3%。
总结：
买方需要缴纳的税费包括：契税3%、印花税0.05%（即全额的万分之五）、交易服务费5元每平米。
卖方需要缴纳的税费包括：营业税及附加（差额的5.6%）、个人所得税（差额的20%）、土地增值税（差额的30%）、印花税（全额的万分之五）、交易服务费5元每平米。
建议在交易前仔细了解相关税费政策，以确保合法合规并优化交易成本。